July 8, 2020

An excellent circuit hike only 30 minutes from our house – Torrebruna! Outstanding long views toward Molise, Gargano Peninsula, Adriatic coastline, north towards Monte Pallano. Medium difficulty, but well marked trail. We went clockwise starting and returning at the Chiesa Madre del Santissimo Salvatore. The only hiccup was finding the trail after Fonte Petriacolo. It wasn’t marked and we lost about 45 minutes hiking up and down the road to figure it out. I circled it in yellow at bottom of map. Once we found it, we headed up through beautiful open fields with amazing views. We walked through lovely forests to the top for 360 views. Heading down we returned through deep shade of evergreens and deciduous trees.. hemlocks, firs, and very large beeches. Numerous fountains along the way to top up your water. We did have a ‘big’ surprise at the end of the trail back into town – a very large sow (boar) crossed our path, luckily to head away from us, but one of her babies got separated and we got a bit worried that the mother would return! Safely back in town we ended our walk back at the church but unfortunately is was closed for the mid-day hours. All in all, just an outstanding hike. Subtracting the 45 minutes of delay at the beginning, approximately 6 miles with elevation gain of 2230 feet.

Un’escursione sul circuito eccellente a soli 30 minuti da casa nostra – Torrebruna! Lunghe vedute eccezionali verso il Molise, la penisola del Gargano, la costa adriatica, a nord verso il Monte Pallano. Sentiero di media difficoltà, ma ben segnalato. Siamo andati in senso orario partendo e rientrando alla Chiesa Madre del Santissimo Salvatore. L’unico inconveniente è stato trovare la pista dopo Fonte Petriacolo. Non era segnato e abbiamo perso circa 45 minuti camminando su e giù per la strada per capirlo. L’ho cerchiato in giallo nella parte inferiore della mappa. Una volta trovato, ci siamo diretti attraverso bellissimi campi aperti con viste incredibili. Abbiamo camminato attraverso incantevoli foreste fino alla cima per 360 viste. Scendendo verso il basso siamo tornati attraverso l’ombra profonda di sempreverdi e latifoglie … cicatrici, abeti e faggi molto grandi. Numerose fontane lungo il percorso per rabboccare l’acqua. Abbiamo avuto una ‘grande’ sorpresa alla fine del sentiero per tornare in città – una grande scrofa (cinghiale) ha attraversato il nostro percorso, fortunatamente per allontanarci da noi, ma uno dei suoi bambini si è separato e ci siamo un po ‘preoccupati che la madre sarebbe tornata! Tornati sani e salvi in ​​città abbiamo terminato la nostra passeggiata di ritorno in chiesa, ma sfortunatamente è stato chiuso per le ore di mezzogiorno. Tutto sommato, solo un’escursione eccezionale. Sottraendo i 45 minuti di ritardo all’inizio, circa 9.6 km con un dislivello di 680 metri.