March 5, 2020

John and I tried a new trek today, part of the Valle del Treste trail network. It was a stunner of a trek. Mostly on country roads and an easy hike, with about 1/2 mile+ through the woods. If you want gorgeous vistas, green fields, quiet and all without much effort, do this trek! VT2, you’ll see it highlighted on the map in yellow. It’s an in and out hike, with a small parking area at bridge. Elevation changes gradual, 5.418 miles took us about 2 1/2 hours with short stops at a very slow pace. Just too beautiful to rush! (note: there are no trail markers for this trek but easy to follow, markers coming this spring) https://www.valledeltreste.com/…/2019/02/cartina.png

John ed io abbiamo provato oggi un nuovo trekking, parte della rete di sentieri della Valle del Treste. È stato un viaggio sbalorditivo. Principalmente su strade di campagna e una facile escursione, con circa 1/2 miglio + attraverso i boschi. Se vuoi panorami meravigliosi, campi verdi, tranquilli e tutto senza troppi sforzi, fai questo trekking! VT2, lo vedrai evidenziato in giallo sulla mappa. È un’escursione dentro e fuori, con un piccolo parcheggio al ponte. Il dislivello cambia gradualmente, 5.418 miglia ci hanno impiegato circa 2 ore e mezza con brevi soste a un ritmo molto lento. Troppo bello per correre! (nota: non ci sono segnavia per questo trekking ma è facile da seguire, marcatori in arrivo questa primavera)